Una nueva publicación de la Fundación Manuel Álvarez Ortega y la Universidad de Córdoba celebra con solemnidad el nonagésimo octavo aniversario del nacimiento del poeta, traductor y artista cordobés. El libro, que lleva por título ‘Manuel Álvarez Ortega: Traducción poética, lucidez, crítica social y denuncia’, recoge cinco ensayos de sendos académicos y autores de gran reconocimiento en el contexto poético europeo.
La nómina de estos autores está compuesta por Jacques Ancet, traductor, poeta e hispanista; Jaime Siles, catedrático de la Universitat de València y poeta; Laurence Breysse-Chanet, catedrática de la Universidad de la Sorbona de París y traductora; Jordi Doce, director de la colección poética de Galaxia Gutenberg, escritor y traductor; y José María Micó, catedrático de la Universidad Pompeu Fabra y poeta. La obra ha sido editada por Juan de Dios Torralbo, profesor de Literatura del Departamento de Filología Inglesa y Alemana de la Universidad de Córdoba.